sociedad

'Consuelo 1994' відтворює першу судову ексгумацію часів франкізму на La Palma

Документальний фільм, профінансований Consejería de Presidencia, представив трейлер і постер у Los Llanos de Aridane та вперше оприлюднює судове досьє, яке зберігалося в таємниці понад три десятиліття.

Newsroom25 de agosto de 2026РОЗДІЛ: culturaЗА ДОПОМОГОЮ ШІ
Фото: Sicheng Liu / Unsplash

Радниця з питань президентства Уряду Канарських островів Nieves Lady Barreto представила в Los Llanos de Aridane офіційний трейлер і постер Consuelo 1994 — повнометражного документального фільму, профінансованого Consejería de Presidencia і створеного продакшн-компанією T-REC. Згідно з повідомленням, поширеним Порталом новин Уряду Канарських островів і передрукованим кількома ЗМІ, захід відбувся у середу, хоча інші видання (El Time, TV La Palma, Mundo La Palma, La Voz de La Palma) датують презентацію четвергом. Новина була опублікована 15 липня 2026 року.

Документальний фільм присвячений тому, що джерела описують як першу судову ексгумацію жертв франкізму в Іспанії, яка відбулася 7 травня 1994 року біля Pino del Consuelo у Fuencaliente на острові La Palma. «Те втручання стало можливим завдяки наполегливості родини, яка майже шість десятиліть шукала своїх рідних, і породило піонерське судове провадження та першу в Іспанії ексгумацію жертв франкізму із застосуванням передової судово-медичної методології», — пояснила Barreto, додавши: «Цей проєкт прагне також відвести їм належне місце в історії цієї країни».

Судове досьє, приховане понад три десятиліття

Журналіст Javier Rodríguez, відповідальний за розслідування, на якому ґрунтується проєкт, зазначив, що виявлення судового досьє, яке зберігалося в таємниці понад три десятиліття, свідчить: на La Palma була проведена ексгумація з науковою строгістю та юридичною вагою, «що робить її першим відомим прецедентом історичної пам'яті в Іспанії». Rodríguez, правнук Francisco Rodríguez Betancort — за даними джерел, останнього республіканського алькальда Los Llanos de Aridane, — стверджує, що фільм уперше дає слово тим, хто був безпосереднім учасником тих подій.

Серед ключових здобутків проєкту — доступ до повного судового досьє ексгумації, зокрема до звітів, складених Instituto Anatómico Forense de Madrid, та до широкої фотодокументації, зробленої під час розслідування. Згідно з повідомленням, висновки тих звітів протягом понад тридцяти років зберігалися в судовому архіві і вперше стануть відомі завдяки документальному фільму.

Під час розкопок однієї зі спільних могил біля Pino del Consuelo були знайдені рештки п'яти осіб: Francisco Rodríguez Betancort, José Ruperto, Antonio Fernández Acosta, Manuel Peña та Antonio Hernández González. Після ексгумації рештки Rodríguez Betancort були виставлені для прощання в Ayuntamiento і поховані з почестями — про це нагадав алькальд Los Llanos de Aridane Javier Llamas на прес-конференції у квітні 2026 року, на якій було анонсовано проєкт.

Розповідь про мовчання і пам'ять

Режисер фільму Besay Viña зазначив, що картина «пропонує інтимну оповідь про мовчання, успадкований страх і передачу пам'яті між поколіннями» та відходить від звичної нарації про історичну пам'ять, вибудовуючи кінематографічне розслідування, яке поєднує раніше не оприлюднені свідчення, ігрові реконструкції за участю акторів і документальну роботу.

Представники T-REC охарактеризували його як «проєкт, народжений і створений на острові», орієнтований на показ у національних та міжнародних колах. Виробництво також здійснюється за підтримки Cabildo de La Palma і вписується в діяльність Consejería de Presidencia у сфері демократичної пам'яті.

Після показу трейлера і презентації постера захід продовжився дискусією, в якій взяли участь заступник радника з питань юстиції та безпеки Уряду Канарських островів Cesáreo Rodríguez, члени знімальної групи та деякі з героїв цієї історії.

Проєкт був анонсований 1 квітня 2026 року, коли Barreto заявила, що «La Palma стоїть у витоків того, що сьогодні ми називаємо Демократичною пам'яттю».

Джерела · 8

МАТЕРІАЛ ПІДГОТОВЛЕНО ЗА ДОПОМОГОЮ ШІ НА ОСНОВІ ПЕРЕВІРЕНИХ НЕЗАЛЕЖНИХ ДЖЕРЕЛ. ДОКЛАДНІШЕ В РЕДАКЦІЙНІЙ ПОЛІТИЦІ.

Коментарі

Коментарів поки немає. Будьте першим.

Коментар анонімний. Ім'я вказувати не обов'язково.